Diez Consejos de Billy Wilder

Uno de los maestros del guión, perdón, "el maestro" nos da un decálogo imprescindible.
Billy Wilder's Screenwriting Tips

As told to Cameron Crowe:

1. The audience is fickle.

2. Grab 'em by the throat and never let 'em go.

3. Develop a clean line of action for your leading character.

4. Know where you’re going.

5. The more subtle and elegant you are in hiding your plot points, the better you are as a writer.

6. If you have a problem with the third act, the real problem is in the first act.

7. A tip from Lubitsch: Let the audience add up two plus two. They'll love you forever.

8. In doing voice-overs, be careful not to describe what the audience already sees. Add to what they’'e seeing.

9. The event that occurs at the second act curtain triggers the end of the movie.

10. The third act must build, build, build in tempo and action until the last event, and then -- that's it. Don’t hang around.


Traducido por http://guionistaenchamberi.blogspot.com/

1. El público es caprichoso…
2. Así que agárralo del cuello y no lo sueltes
3. Desarrolla una línea de acción clara para tu protagonista
4. Ten claro adónde vas
5. Cuanto más elegante y sutil seas ocultando los giros de tu guión, mejor escritor serás.
6. Si tienes un problema en tu tercer acto, el problema de verdad está en el primer acto.
7. Un consejo de Lubitsch: deja que el público sume dos más dos, te querrán para siempre.
8. Cuando escribas una voz en off, ten cuidado de no decir lo que el público ya está viendo. Asegúrate de que añade algo a la imagen.
9. El acontecimiento que cierra el segundo acto desencadena el tercero.
10. El tercer acto tiene que ir cada vez más, más y más rápido hacia el desenlace. Y una vez llegado, se acabó. No te enrolles más.